卡塔尔“半岛”电视台11月29日播出了“基地”组织领导人本·拉登的一段录音。拉登在其中称自己一个人为“9·11”事件负责，还要求美国的欧洲盟友中止在阿富汗与美国的军事合作，撤出阿富汗。

　　■自己为"9·11"负责

　　“基地”组织几天前就称有拉登的讲话录音要公布，但“基地”组织常用来发布信息的网站上29日尚没出相关录音。

　　“半岛”台29日播出了这段录音节选，题目是《给欧洲人的信息》。“半岛”台没透露如何获得这一录音。

　　拉登在讲话中称，尽管美国人知道阿富汗人与“9·11”事件无关，但仍执意入侵阿富汗。“纽约曼哈顿事件是报复美国与以色列对巴勒斯坦和黎巴嫩人民的侵犯，”拉登说，“我是唯一应对此负责的人。阿富汗人民和阿富汗政府对此一无所知，美国人知道这一点。”

　　“9·11”后，当时执政的塔利班政权拒绝交出拉登，美国随即发动了阿富汗战争将塔利班赶下台。拉登在新录音中说，美国没有任何证据能证明对塔利班采取行动正确。

　　■让欧洲人远离美国

　　拉登在讲话中还警告欧洲国家说，美国正在走下坡路，如果欧洲国家聪明的话就应该迅速结束在阿富汗的行动。

　　不少北约国家在阿富汗部署有军队，帮助驻阿美军的军事行动，也在帮阿重建。今年以来，塔利班武装人员活动频繁，给美军造成了重大伤亡。美军希望欧洲盟友能加大在阿富汗的兵力投入，但许多欧洲国家在这一问题上犹豫不定。

　　拉登称美国很快将从阿富汗撤离，也将从阿富汗邻国撤离。“美国的浪潮正在减退，他们最终会回到大西洋那边的家，”他说，“让你们政客的手远离华盛顿符合你们的利益。”

　　拉登称外国军队在阿富汗屠杀妇幼，欧洲国家是美国的“仆从”，要求欧洲人向本国领导人施压，让他们远离美国。

　　■美国称是"老调重弹"

　　这是拉登今年第五次公布录音或录像。美国反恐部门一位官员说，新录音中的声音像是来自拉登。

　　拉登2004年在讲话中称如果欧洲国家停止攻击，“基地”组织愿意作出相同回应。他后来又提出了与美国的“停火协议”。“基地”组织稍后又以相关国家没接受这些提议为由继续发动袭击。

　　新录音公布后，美国国务院发言人麦科马克说，录音中提到的东西是拉登惯用伎俩，是“老调重弹”，美国对欧洲盟友有信心。帮助阿富汗重建的过程得到了欧洲盟友和全世界的支持，美国没有看到这种支持有削弱迹象。